Sysfilter para Indesign®

224,91 Euro Incluido 19 % IVA. incl.: Costes de Envío Plazo de entrega: en el plazo de 24 horas Núm. de producto: 100S4IND

Sysfilter para Indesign® le permite transferir textos de sus ficheros Indesign al programa de procesamiento de textos que desee o al formato XML. Utilizando el filtro, puede volver a insertar automáticamente los textos en el documento original después de la traducción.

Características destacadas

• Transferencia automática de textos a XML, a MS Word y otros programas de procesamiento de textos
• Distintos formatos de transferencia de textos:

a) MS Word (*.rtf) / Formato confortable para traducciones:

El traductor puede concentrarse en la calidad de la traducción y traducir fluidamente. Fiel al lema: "Lo que ves es lo que obtienes". Por ejemplo, las tablas de Word también se representan como tablas, pudiéndose así traducir dentro de su contexto.

b) Formato XML o Tagged Text:

En la importación de las traducciones se conservan prácticamente todas las informaciones del diseño. La necesidad de retoque posterior del diseño (DTP) se reduce a un mínimo.

• Compatible con Macintosh Mac INX <-> XML
• Compatible con Adobe Indesign® 2.0, 3.0 (CS), CS2 (4), CS3 (5) ó CS4 (6)

>> Inicio rápido (archivo PDF)

>> Enlace para la version de prueba:  (LOGIN USER NAME: top PassworD: secret)  

>> Manual (archivo PDF)

Clientes que nos indiquen su N.I.F en el pedido o de países fuera de la Unión Europea no pagarán el IVA alemán.